Une petite voiture grise, à l’arrêt.
Quelques détails transforment une photo toute simple :
– la voiture est posée sur un tissu rose drapé dont les plis occupent tout le reste de l’espace, comme dans un décor de strip-tease
– sur les phares sont posées deux étoiles noires qui font penser à celles qui cachent les mamelons des strip-teaseuses sur les couvertures des magazines porno
– slogan : « Twingo Renault Sport Interdite aux moins de 18 ans »
Ou comment transformer une évidence légale – on n’a pas le permis avant 18 ans – en une allusion pornographique : quels sont les films interdits aux moins de 18 ans ?
Le féminin « une voiture » est détourné pour faire d’une caisse à savon polluante et chère un « objet de désir » sur un mode pornographique.
Quelle imagination, les publicitaires ! Quand on n’a pas d’idée, on applique la même recette : du cul, et surtout sans finesse.
Julie Gautier
Source: www.lameute.fr
