{"id":1132,"date":"2004-11-10T15:56:57","date_gmt":"2004-11-10T14:56:57","guid":{"rendered":"http:\/\/carfree.fr\/index.php\/2004\/11\/10\/a-bas-la-voiturevive-le-velo\/"},"modified":"2023-11-13T13:04:15","modified_gmt":"2023-11-13T12:04:15","slug":"a-bas-la-voiturevive-le-velo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/2004\/11\/10\/a-bas-la-voiturevive-le-velo\/","title":{"rendered":"\u00c0 bas la voiture&#8230;vive le v\u00e9lo !"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold;\">\u00c0 bas la voiture&#8230;vive le v\u00e9lo !<\/span><br \/>\n<span style=\"font-style: italic;\">Par Caroline Granier<\/span><\/p>\n<p>La voiture n\u2019est pas simplement un moyen de locomotion, comme certaines personnes particuli\u00e8rement na\u00efves pourraient le penser. L\u2019invention de la voiture n\u2019a pas non plus \u00e9t\u00e9 un pas de g\u00e9ant sur le chemin du progr\u00e8s, comme les publicitaires voudraient nous le faire croire. <!--more--><\/p>\n<p>Non, la voiture est un instrument de pouvoir et de destruction. Elle est l\u2019ennemie des hommes : non seulement parce qu\u2019elle les tue (pi\u00e9tons imprudents, passants distraits, victimes des meurtriers ordinaires, les chauffards), mais aussi parce qu\u2019elle les d\u00e9forme, les d\u00e9figure, les nie : un homme au volant n\u2019est plus un \u00eatre humain.<\/p>\n<p>Prenez un homme ordinaire, pacifique, r\u00e9serv\u00e9 et habituellement calme. Mettez-lui entre les mains un volant et sous les pieds une p\u00e9dale. Jetez-le dans un embouteillage, mettons par exemple le p\u00e9riph\u00e9rique \u00e0 six heures du soir. Regardez-le&#8230; Vous ne le reconnaissez plus ? Et pourtant c\u2019est lui, cette brute inhumaine, le teint livide, interpellant les autres automobilistes \u00e0 coup d\u2019insultes obsc\u00e8nes et hargneuses&#8230; Il vous fait peur ? Ajoutez-lui un portable, vous multipliez par trois son pouvoir de tuer. C\u2019est comme si vous donnez un revolver \u00e0 quelqu\u2019un&#8230; Rares sont ceux qui vont refuser de s\u2019en servir.<\/p>\n<p>R\u00e9jean Ducharme, un \u00e9crivain qu\u00e9b\u00e9cois, a particuli\u00e8rement bien analys\u00e9 ce processus qui transforme l\u2019humain en automobiliste. D\u2019ailleurs, il propose de ne plus dire automobiliste, mais automobile, tant il est vrai que tout conducteur fait corps avec son v\u00e9hicule :<\/p>\n<p><span style=\"font-style: italic;\"> \u00ab Quand je dis automobiles, je veux dire automobilistes ; l\u2019automobile et l\u2019automobiliste font partie d\u2019une seule et m\u00eame chose : l\u2019automobile. \u00bb<\/span><\/p>\n<p>\u00ab On n\u2019a pas une automobile ; on est une automobile. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab On ne peut pas na\u00eetre automobile : on devient automobile, tout \u00e0 coup. \u00bb<\/p>\n<p>(Extraits de : Le Nez qui voque, NRF, Gallimard, 1967)<\/p>\n<p>Pour finir, voici un po\u00e8me que compose le narrateur du roman de Ducharme :<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold;\"> Les automobiles<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span style=\"font-style: italic;\">Sur le chemin des \u00e9dicules,<\/span><\/p>\n<p>Passent des hommes et des femmes<\/p>\n<p>Greff\u00e9s avec des v\u00e9hicules<\/p>\n<p>Qui \u00e9teignent le sang et l\u2019\u00e2me.<\/p>\n<p>Il passent en automobile,<\/p>\n<p>Ces hommes fous, ces femmes folles.<\/p>\n<p>Et ils se croient, h\u00e9las, habiles<\/p>\n<p>De ne vivre que de p\u00e9trole.<\/p>\n<p>Ils ne parlent pas, ils klaxonnent.<\/p>\n<p>Et ils ne marchent pas : ils roulent.<\/p>\n<p>Vu qu\u2019\u00e0 deux jambes, je fonctionne,<\/p>\n<p>Ils rient ; ils me traitent de poule.<\/p>\n<p>Ils sont jaunes, ou verts, ou noirs.<\/p>\n<p>Entre eux, point de s\u00e9gr\u00e9gation :<\/p>\n<p>Ils bougent entre les trottoirs<\/p>\n<p>C\u00f4te \u00e0 c\u00f4te et \u00e0 l\u2019unisson.<\/p>\n<p>Soyons vigilants !<\/p>\n<p>Mais que faire, me demanderez-vous, si nous ne voulons pas devenir, \u00e0 notre tour, des \u00ab automobiles \u00bb ?<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse est simple : soyons des cyclistes ! Le cycliste est le contraire de l\u2019 \u00ab automobile \u00bb : m\u00eame sur son v\u00e9lo il conserve tout son libre-arbitre, il peut s\u2019arr\u00eater lorsqu\u2019il le veut, se garer o\u00f9 bon lui semble&#8230; Il ne menace pas constamment la vie de ses voisins. Il est \u00e0 l\u2019\u00e9coute du dehors : au lieu de se blinder peureusement en s\u2019entourant de t\u00f4le, il se plonge courageusement dans son environnement &#8211; qu\u2019il \u00e9vite par ailleurs de polluer. Il perd rarement le contr\u00f4le de soi, et se laisse guider par deux principes : la libert\u00e9 et le respect d\u2019autrui.<\/p>\n<p>On voit donc que le choix d\u2019un moyen de transport est avant tout un choix de vie : un \u00e9tat d\u2019esprit.<\/p>\n<p>Refuser la voiture, c\u2019est refuser un mode de vie qui nous rend dangereux (pour nous-m\u00eames, pour les autres et pour l\u2019environnement), c\u2019est vouloir une vie autre que celles que nous proposent les publicitaires et que nous impose la soci\u00e9t\u00e9 moderne.<\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas seulement avec des mots qu\u2019on change la soci\u00e9t\u00e9&#8230;<\/p>\n<p>\u00c0 tous ceux qui pr\u00f4nent l\u2019individualisme, le communisme, l\u2019\u00e9cologisme&#8230; etc&#8230;<\/p>\n<p>&#8230; je r\u00e9ponds : le cyclisme !<\/p>\n<p>Caroline Granier<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 bas la voiture&#8230;vive le v\u00e9lo ! Par Caroline Granier La voiture n\u2019est pas simplement un moyen de locomotion, comme certaines personnes particuli\u00e8rement na\u00efves pourraient le penser. L\u2019invention de la <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/2004\/11\/10\/a-bas-la-voiturevive-le-velo\/\">Lire la suite&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":37625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,7],"tags":[1847,53,308,491,200,135,123,45,101,482,371,19,237,1664],"views":4345,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}