{"id":29760,"date":"2016-03-29T08:21:24","date_gmt":"2016-03-29T07:21:24","guid":{"rendered":"http:\/\/carfree.fr\/?p=29760"},"modified":"2016-05-15T14:28:54","modified_gmt":"2016-05-15T13:28:54","slug":"le-choc-des-cultures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/2016\/03\/29\/le-choc-des-cultures\/","title":{"rendered":"Le choc des cultures"},"content":{"rendered":"<p>Aux Pays-Bas o\u00f9 il y a plus de bicyclettes que d\u2019habitants (18 millions de v\u00e9los pour une population de 16 millions d\u2019\u00e2mes), ce qui en France n\u2019est encore consid\u00e9r\u00e9 que comme un sport ou un loisir du dimanche est un moyen de transport tr\u00e8s courant, pl\u00e9biscit\u00e9 et employ\u00e9 au quotidien par un pourcentage significatif de N\u00e9erlandais&#8230; y compris par le premier ministre lui-m\u00eame, Mark Rutte. <!--more--><\/p>\n<p>Pas besoin d\u2019un cort\u00e8ge de voitures officielles pour le chef du gouvernement qui pr\u00e9f\u00e8re se rendre sur son lieu de travail \u00e0 v\u00e9lo, \u00e0 l\u2019image de la population du pays qu\u2019il gouverne. Au fond, \u00e7a n\u2019a rien de surprenant pour quiconque conna\u00eet un tant soit peu les Pays Bas et y a d\u00e9j\u00e0 observ\u00e9 les foules de cyclistes qui se massent quotidiennement aux carrefours des grandes villes pendant les heures de pointes. Mais manifestement, ce n\u2019est pas du go\u00fbt de tout le monde&#8230;<\/p>\n<p><strong>Autres pays, autres m\u0153urs<\/strong><\/p>\n<p>Le 12 mars 2014, la r\u00e9daction de Kenya Today, un journal Kenyan en ligne, a publi\u00e9 <a href=\"http:\/\/www.kenya-today.com\/news\/shocking-netherlands-prime-minister-uses-bicycle-work-hague-convoys-chase-car-zero-just-bicycle\" target=\"_blank\">un article<\/a> intitul\u00e9  \u00ab\u00a0<em>SCHOCKING: Netherlands Prime Minister uses BICYCLE to work in The Hague<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>R\u00e9action partag\u00e9e par une d\u00e9l\u00e9gation iranienne re\u00e7ue en 2012: le chef de la police iranienne qui faisait partie de cette d\u00e9l\u00e9gation a racont\u00e9 \u00e0 une cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9vision locale de T\u00e9h\u00e9ran qu\u2019ils avaient trouv\u00e9 \u00e7a honteux pour un ministre d\u2019un pays Europ\u00e9en de se rendre \u00e0 son bureau \u00e0 v\u00e9lo.<\/p>\n<p>Les fins connaisseurs de la langue de Shakespeare me reprendront si la traduction n\u2019est pas exacte, je vous cite l\u2019extrait en version originale, toujours tir\u00e9 de <a href=\"http:\/\/www.kenya-today.com\/news\/shocking-netherlands-prime-minister-uses-bicycle-work-hague-convoys-chase-car-zero-just-bicycle\" target=\"_blank\">l\u2019article de Kenya Today<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p><em>In 2012, the Prime Minister Mark Rutte shocked the Iranian delegation when he arrived at work with a bicycle. Later the head of Iranian police Sardar Esmail Ahmadi Moghadam, who was in the delegation told a local TV in Tehran how the Iranian delegation were ashamed when they saw a minister of a European country driving to his office on bicycle.\u00a0\u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Choquant&#8230; Honteux&#8230; La duret\u00e9 des mots choisis t\u00e9moigne du m\u00e9pris et de l\u2019aversion que peuvent avoir certains pour tous ceux qui ont la bonne id\u00e9e d\u2019employer ce mode de transport simple, peu gourmand en espace et sans grand danger pour les autres usagers de la voie publique pour effectuer les trajets de moins de 15 kilom\u00e8tres. Entre r\u00e9action amus\u00e9e, stupeur et incr\u00e9dulit\u00e9, le simple fait de r\u00e9pondre \u00ab\u00a0\u00e0 bicyclette\u00a0\u00bb \u00e0 la question \u00ab\u00a0comment vous \u00eates venu?\u00a0\u00bb vous vaut parfois d\u2019\u00eatre d\u00e9visag\u00e9 comme une b\u00eate curieuse, car vous faites partie d\u2019une minorit\u00e9, vous \u00eates exotique.<\/p>\n<p>Une minorit\u00e9 qui a tout le m\u00e9rite de contribuer \u00e0 un id\u00e9al: celui d\u2019une ville apais\u00e9e, respirable, plus s\u00e9curis\u00e9e, plus conviviale et plus agr\u00e9able \u00e0 vivre. Un id\u00e9al que j\u2019ai le bonheur de r\u00e9aliser pour de vrai une fois par an lors de mes vacances dans des \u00eeles sans voitures o\u00f9 je peux \u00e9chapper \u00e0 tout ce Carmaggedon et trouver la paix. Quand une majorit\u00e9 continue d\u2019accepter que nos villes soient envahies et d\u00e9figur\u00e9es par ces machines de mort qui ont pris plus de vies humaines au cours du 20\u00e8me si\u00e8cle que la Seconde guerre mondiale, sans parler des bless\u00e9s et des handicap\u00e9s, occupent 60% de l\u2019espace urbain d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la circulation pour ne transporter que 1,2 personne en moyenne \u00e0 une vitesse moyenne de 16 km\/h en ville, on se demande bien ce qu\u2019il y a de plus absurde&#8230; pour ne pas dire choquant et honteux! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux Pays-Bas o\u00f9 il y a plus de bicyclettes que d\u2019habitants (18 millions de v\u00e9los pour une population de 16 millions d\u2019\u00e2mes), ce qui en France n\u2019est encore consid\u00e9r\u00e9 que <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/2016\/03\/29\/le-choc-des-cultures\/\">Lire la suite&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1617,"featured_media":30650,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,7],"tags":[611,646,88,287,19,1664],"views":8683,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29760"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1617"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}