{"id":41799,"date":"2019-03-11T09:00:31","date_gmt":"2019-03-11T08:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/carfree.fr\/?p=41799"},"modified":"2021-01-07T16:21:43","modified_gmt":"2021-01-07T15:21:43","slug":"lile-des-pecheurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/2019\/03\/11\/lile-des-pecheurs\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00eele des p\u00eacheurs"},"content":{"rendered":"<p>Quatorzi\u00e8me \u00e9pisode d\u2019une s\u00e9rie consacr\u00e9e aux \u00eeles sans voitures. Vous souhaitez passer des vacances r\u00e9ellement sans voitures? Vous voulez voir comment la vie sans voitures est possible? Visitez les \u00eeles sans voitures! Aujourd\u2019hui: L&rsquo;Isola dei Pescatori (\u00ab \u00eele des p\u00eacheurs \u00bb) situ\u00e9e sur le lac Majeur en Italie. <!--more--><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00eele des p\u00eacheurs, aussi connue sous le nom de Isola Superiore (en dialecte local Isola di Pescador), est la seule de l&rsquo;archipel borrom\u00e9en du lac Majeur (municipalit\u00e9 de Stresa) \u00e0 \u00eatre habit\u00e9e en permanence.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-41800\" src=\"http:\/\/carfree.fr\/img\/2019\/02\/carte.jpg\" alt=\"\" width=\"411\" height=\"433\" \/><\/p>\n<p>Population: 50 hab. (2012)<br \/>\nDensit\u00e9 : 1 428,57 hab.\/km2<br \/>\nLongueur: 350 m\u00e8tres<br \/>\nLargeur: 100 m\u00e8tres<\/p>\n<p>D&rsquo;une largeur de 100 m\u00e8tres et d&rsquo;une longueur de 350 m\u00e8tres, elle abrite un petit village avec des maisons \u00e0 plusieurs \u00e9tages caract\u00e9ristiques (avec de longs balcons pour le s\u00e9chage du poisson), une petite place, des ruelles \u00e9troites caract\u00e9ristiques, la promenade au bord du lac et la rue principale pour permettre aux 57 habitants qui vivent de la p\u00eache et du tourisme de se d\u00e9placer strictement \u00e0 pied.<\/p>\n<p>Habit\u00e9e depuis au moins 900 ans, l&rsquo;\u00eele poss\u00e8de une paroisse d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint-Victor et un belv\u00e9d\u00e8re arbor\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-41801\" src=\"http:\/\/carfree.fr\/img\/2019\/02\/Isola_dei_Pescatori_1.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"189\" \/><br \/>\n<em>Photo: Torsade de Pointes<\/em><\/p>\n<p>En \u00e9t\u00e9, elle accueille un grand nombre de visiteurs qui se prom\u00e8nent dans les ruelles et ach\u00e8tent de l&rsquo;artisanat local sur le petit et caract\u00e9ristique march\u00e9. En ao\u00fbt a lieu la c\u00e9l\u00e8bre procession de la statue de la Vierge Marie sur un bateau autour des \u00eeles, entour\u00e9 par de nombreux bateaux de touristes et les habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le village comporte une placette, d&rsquo;\u00e9troites ruelles caract\u00e9ristiques, un quai, et une rue principale, \u00e0 la circulation strictement pi\u00e9tonni\u00e8re. Alexandre Dumas visita l&rsquo;\u00eele, et \u00e9crivit \u00e0 son sujet dans ses Impressions de voyage, publi\u00e9es en 1833 : \u00ab <em>Une charmante plaisanterie, qui ressemble en petit \u00e0 un village, et qui a des maisons, des rues, une \u00e9glise, un pr\u00eatre et des enfants de ch\u0153ur&#8230; <\/em>\u00bb. Le nord-est de l&rsquo;\u00eele fait face \u00e0 l&rsquo;Isola Madre ; un banc faisant face \u00e0 l&rsquo;\u00eele est install\u00e9 sur la cada (\u00ab\u00a0queue\u00a0\u00bb) de l&rsquo;\u00eele, et est un point connu des touristes.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-41806\" src=\"http:\/\/carfree.fr\/img\/2019\/02\/Isola-dei-Pescatori.jpg\" alt=\"\" width=\"398\" height=\"599\" \/><br \/>\n<em>Photo: Archangel12<\/em><\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9glise \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine une chapelle, datant du XIe si\u00e8cle, dont le petit arc est conserv\u00e9. Elle d\u00e9pendait probablement de l&rsquo;abbaye de San Donato di Sesto Calende et \u00e9tait d\u00e9di\u00e9e \u00e0 San Gandolfo. Elle a \u00e9t\u00e9 agrandie en style gothique \u00e0 la Renaissance lorsque l&rsquo;abside originale est devenue une simple chapelle. En 1627, elle devint une \u00e9glise paroissiale et fut d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Saint Victor.<\/p>\n<p>A l&rsquo;int\u00e9rieur se trouvent des fresques du XVIe si\u00e8cle et le ma\u00eetre-autel du XVIIe si\u00e8cle avec les bustes des quatre \u00e9v\u00eaques (Saint Ambroise de Milan, Saint Gaudentius de Novara, Saint Fran\u00e7ois de Sales et Saint Charles Borromeo) &#8211; typique du culte ambrosien.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-41803\" src=\"http:\/\/carfree.fr\/img\/2019\/02\/15IsolaPescatori.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/>\n<em>Photo: MarkusMark<\/em><\/p>\n<p><strong>F\u00eates et traditions<\/strong><\/p>\n<p>Les habitants de l&rsquo;\u00eele tiennent encore quelques f\u00eates locales traditionnelles. La plus c\u00e9l\u00e8bre est celle de Ferragosto qui pendant la soir\u00e9e est caract\u00e9ris\u00e9e par la procession de bateaux de p\u00eache illumin\u00e9s qui portent la statue de l&rsquo;Assomption autour de l&rsquo;\u00eele. Au Carnaval, une longue table est dress\u00e9e sur le rivage o\u00f9 les insulaires se rassemblent pour manger une bonne polenta et boire un bon verre de vin.<\/p>\n<p>Le soir de la veille de l&rsquo;Epiphanie, tous les enfants sont occup\u00e9s \u00e0 r\u00e9veiller l&rsquo;Epiphanie avec la \u00ab\u00a0carga vegia\u00a0\u00bb. Ils courent partout dans l&rsquo;\u00eele, tra\u00eenant derri\u00e8re eux, attach\u00e9s \u00e0 une corde, des bidons, des casseroles, des couvercles et tout ce qui fait du bruit. Pendant la semaine d&rsquo;ao\u00fbt, il y a aussi le tournoi de quilles traditionnel.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-41807\" src=\"http:\/\/carfree.fr\/img\/2019\/02\/Fischerinsel_Baume.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/>\n<em>Photo: Michael Fiegle<\/em><\/p>\n<p>Le meilleur moment pour visiter l&rsquo;\u00eele est le printemps et l&rsquo;\u00e9t\u00e9, en fait, les restaurants et les h\u00f4tels ferment pour l&rsquo;hiver. Un ph\u00e9nom\u00e8ne qui se produit p\u00e9riodiquement (habituellement en automne et au printemps) est celui des hautes eaux. Apr\u00e8s de fortes pluies, le niveau du lac monte et l&rsquo;eau envahit la promenade sur la rive jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;elle touche les maisons.<\/p>\n<p>Mais les vieilles maisons font preuve de sagesse architecturale dans leur construction. Leurs seuils sont toujours situ\u00e9s dans les rues int\u00e9rieures \u00e0 des niveaux plus \u00e9lev\u00e9s que le rivage, de sorte que l&rsquo;eau n&rsquo;entre pas dans les maisons.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00eele des p\u00eacheurs est assez petite, elle n&rsquo;a que deux routes, l&rsquo;une qui fait le tour de l&rsquo;\u00eele et l&rsquo;autre \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur qui m\u00e8ne \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise de San Vittore.<\/p>\n<p><strong>Moyens d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/p>\n<p>Pour aller sur l&rsquo;Isola dei Pescatori, comptez environ 15 minutes de ferry depuis la ville de Stresa, pour un tarif moyen de quelques euros. La ville de Stresa poss\u00e8de quant \u00e0 elle une gare ferroviaire situ\u00e9e sur la ligne internationale Milan-Domodossola.<\/p>\n<p>Source: Wikip\u00e9dia<br \/>\nPhoto du haut: Michele Ursino<\/p>\n<p><a title=\"http:\/\/www.blurb.fr\/b\/4733679-iles-sans-voitures\" href=\"https:\/\/www.blurb.fr\/b\/4733679-les-sans-voitures\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-21053\" title=\"livre-iles-sans-voitures\" src=\"http:\/\/carfree.fr\/images\/iles-sans-voitures-livre1.jpg\" alt=\"\" width=\"210\" height=\"154\" align=\"left\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"font-weight: bold;\">\u00celes sans voitures<\/span><br \/>\n<span style=\"font-weight: bold;\">22 \u00eeles, 26 cartes, 168 photographies<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><a title=\"http:\/\/www.blurb.fr\/b\/4733679-iles-sans-voitures\" href=\"https:\/\/www.blurb.fr\/b\/4733679-les-sans-voitures\" target=\"_blank\"><span style=\"font-weight: bold;\">Consulter ou commander le livre<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quatorzi\u00e8me \u00e9pisode d\u2019une s\u00e9rie consacr\u00e9e aux \u00eeles sans voitures. Vous souhaitez passer des vacances r\u00e9ellement sans voitures? Vous voulez voir comment la vie sans voitures est possible? Visitez les \u00eeles <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/2019\/03\/11\/lile-des-pecheurs\/\">Lire la suite&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1390,"featured_media":41804,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,1338,70],"tags":[1709,1137,198,1339,93,386,98,809,710],"views":10699,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1390"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}