Jamais \u00e9pid\u00e9mies de rage, de dypht\u00e9rie et de croup r\u00e9unies n’ont caus\u00e9 autant de victimes que la seule \u00e9pid\u00e9mie d’automobilisme qui r\u00e8gne en ce moment. <\/p>\n
Ne croyez pas que j’\u00e9cris l’esprit agit\u00e9 et dans un acc\u00e8s de fureur qui pousse la plume \u00e0 amplifier la pens\u00e9e. Nullement. C’est dans le plus grand calme et la loupe \u00e0 la main que je viens \u00e9tudier avec vous une grave question.<\/p>\n
Je n’en note, du reste, que la donn\u00e9e.<\/p>\n
C’est vous, je l’esp\u00e8re, qui en trouverez la solution.<\/p>\n
Nous sommes en pr\u00e9sence, non plus d’une s\u00e9rie d’accidents, mais d’un v\u00e9ritable fl\u00e9au, d’une \u00e9pid\u00e9mie; c’est le seul mot qui convienne exactement \u00e0 la situation. Il ne se passe plus de jour que l’engin destructeur ne fauche des vies humaines, aussi bien parmi les chauffeurs que parmi les pi\u00e9tons.<\/p>\n
Je ne suis pas de ceux qui s’\u00e9crient f\u00e9rocement : \u00ab Que les chauffeurs se d\u00e9molissent eux-m\u00eames, \u00e7a les regarde, pourvu que la vie du public soit \u00e9pargn\u00e9e.<\/em> \u00bb<\/p>\n J’estime, au contraire, que si le pi\u00e9ton doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9 contre l’automobiliste, celui ci doit l’\u00eatre \u00e9galement… contre lui-m\u00eame.<\/p>\n Nous emp\u00eachons bien un fou de se d\u00e9truire, nous \u00e9loignons d’un malade ce qui pourrait lui sugg\u00e9rer une id\u00e9e de suicide.<\/p>\n Pourquoi n’en ferions-nous pas autant pour le chauffeur ?<\/p>\n Remarquez que le chauffeur n’est lui aussi qu’un malade ; c’est un d\u00e9s\u00e9quilibr\u00e9, non pas \u00e0 l’\u00e9tat permanent, mais d\u00e8s qu’il a mis la main sur son volant de direction.<\/p>\n A partir de ce moment, il est pris de fi\u00e8vre, le vertige s’empare de son esprit, il devient un irresponsable.<\/p>\n Ceci n’est pas un paradoxe, et si vous voulez vous en convaincre, interrogez un chauffeur. Ce peut \u00eatre un homme prudent, timor\u00e9 m\u00eame, mais il vous dira qu’une fois sur sa machine, il se sent changer petit \u00e0 petit. Une ivresse particuli\u00e8re le p\u00e9n\u00e8tre, et bient\u00f4t il ne se conna\u00eet plus. L’agneau timide se trouve transform\u00e9 en un tigre avide de d\u00e9vorer l’espace.<\/p>\n Le bolide qui d\u00e9flagre \u00e0 nos yeux est d\u00e8s lors dirig\u00e9 par un fou, par un malade.<\/p>\n Il faut voir en lui, non un malfaiteur qui agit avec pr\u00e9m\u00e9ditation, mais un inconscient qui va \u00e0 la mort et qui y entra\u00eene ses semblables sans se rendre compte de ses actes.<\/p>\n Je connais des personnes qui ont abandonn\u00e9 l’auto pour \u00e9chapper \u00e0 la fascination de l’espace, comme le kleptomane \u00e9vite les \u00e9talages pour ne pas succomber a une force sup\u00e9rieure \u00e0 sa volont\u00e9.<\/p>\n Le probl\u00e8me, on le voit, touche \u00e0 la pathologie. Il ne faut donc pas chercher \u00e0 le r\u00e9soudre par une brusque r\u00e9pression, par des mesures purement coercitives.<\/p>\n Comme pour toutes les affections end\u00e9miques, il convient surtout de proc\u00e9der par des moyens pr\u00e9ventifs. Les Anglais disent avec raison qu’un gramme de pr\u00e9ventif vaut mieux qu’un kilo de rem\u00e8de<\/em>.<\/p>\n Quelles seraient donc les meilleures mesures \u00e0 instituer pour combattre l’extension de la funeste maladie nouvelle?<\/p>\n Comment pr\u00e9server tant de vies humaines, offertes en holocauste a ce nouveau minotaure? Telle est la question que je vous pose.<\/p>\n T\u00f4t ou tard, le probl\u00e8me s’imposera \u00e0 l’attention de l’autorit\u00e9 publique, qui, actuellement, croit devoir rester indiff\u00e9rente sous l’absurde pr\u00e9texte de ne pas entraver l’essor d’une industrie nouvelle. Comme si le devoir du l\u00e9gislateur \u00e9tait de sacrifier l’existence du plus grand nombre \u00e0 l’int\u00e9r\u00eat commercial de quelques-uns. Monstrueuse th\u00e9orie, contre laquelle tous les cadavres, qui vont s’accumulant, pourraient se lever pour protester.<\/p>\n Mais le jour viendra o\u00f9 les pouvoirs constitu\u00e9s seront forc\u00e9s d’ouvrir les yeux. Ce jour-l\u00e0, l’\u00e9tude que nous aurons entreprise ensemble, trouvera son application. Et si nos efforts r\u00e9unis aboutissent \u00e0 une sage et judicieuse solution, nous aurons la satisfaction d’avoir fait acte utile.<\/p>\n Ce sera notre r\u00e9compense. Vous reconna\u00eetrez avec moi qu’il ne saurait y en avoir de meilleure. <\/p>\n Fred Isly, \u00ab\u00a0P\u00eale-M\u00eale Causette\u00a0\u00bb, P\u00eale-M\u00eale, 31 juillet 1904.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Jamais \u00e9pid\u00e9mies de rage, de dypht\u00e9rie et de croup r\u00e9unies n’ont caus\u00e9 autant de victimes que la seule \u00e9pid\u00e9mie d’automobilisme qui r\u00e8gne en ce moment.<\/p>\n","protected":false},"author":1662,"featured_media":35114,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[73,1038],"tags":[1709,224,198,320,178],"views":10571,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42516"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42516\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}