D\u2019abord la marche \u00e0 pied sur les voitures, maintenant faire du v\u00e9lo sur les voitures. Une cycliste de Budapest en Hongrie est tellement en col\u00e8re contre les voitures gar\u00e9es sur les pistes cyclables qu\u2019elle a commenc\u00e9 \u00e0 marcher sur les voitures… avec son v\u00e9lo. Ici, elle explique comment elle s\u2019y prend et donne aussi quelques conseils pour n\u00e9gocier les r\u00e9actions des automobilistes. <\/p>\n
J’habite \u00e0 Budapest, o\u00f9 il y a quelques bonnes pistes cyclables, quelques mauvaises, et des milliers d’automobilistes qui pensent que les rues et m\u00eame les trottoirs ont \u00e9t\u00e9 construits uniquement pour eux.<\/p>\n
Lorsque l’on circule \u00e0 v\u00e9lo ou \u00e0 pied en ville, on est souvent confront\u00e9 \u00e0 des voitures gar\u00e9es sur les trottoirs et les pistes cyclables, qui ne sont la plupart du temps que des lignes peintes sur la chauss\u00e9e.<\/p>\n
Par exemple, il y a une bonne piste cyclable entre la voie de stationnement parall\u00e8le et le trottoir d’un boulevard que j’emprunte presque tous les jours.<\/p>\n
Cependant, la seule chose qui emp\u00eache les voitures de se garer en diagonale sur cette bande cyclable, ce sont quelques petites bosses m\u00e9talliques de quelques centim\u00e8tres de haut. Inutile de dire que les conducteurs ignorent souvent ces petites bosses.<\/p>\n
Le trottoir est haut et de grands arbres sont plant\u00e9s le long de la bande cyclable. C’est donc une v\u00e9ritable \u00e9preuve que de ramasser son v\u00e9lo et de le porter autour des arbres pour le ramener ensuite sur la bande cyclable.<\/p>\n
Un jour de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, frustr\u00e9 une fois de plus d’avoir \u00e0 man\u0153uvrer pour contourner une voiture sur mon chemin, je me suis souvenu du c\u00e9l\u00e8bre marcheur allemand Michael Hartmann, qui enjambe all\u00e8grement toutes les les voitures qui se trouvent sur son chemin<\/a>.<\/p>\n J’ai d\u00e9cid\u00e9 de faire de faire de m\u00eame avec mon v\u00e9lo.<\/p>\n Alors, quand je suis arriv\u00e9 \u00e0 la voiture suivante (une BMW noire brillante) gar\u00e9e avec arrogance en travers de la piste cyclable, je suis descendu, j’ai pris mon v\u00e9lo et je l’ai \u00ab\u00a0roul\u00e9\u00a0\u00bb sur le pare-brise et le capot de la voiture, en m’assurant de laisser beaucoup de marques de pneus boueux sur le verre propre.<\/p>\n Puis je suis remont\u00e9 sur mon v\u00e9lo et je suis reparti en me sentant veng\u00e9 et euphorique. Je n’avais pas port\u00e9 atteinte \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 du conducteur, mais il y r\u00e9fl\u00e9chirait \u00e0 deux fois avant de se garer sur la bande cyclable.<\/p>\n Quelques semaines plus tard, je passais \u00e0 v\u00e9lo au-dessus de ma quatri\u00e8me voiture de la journ\u00e9e lorsque l’alarme s’est d\u00e9clench\u00e9e. Un pi\u00e9ton qui passait par l\u00e0 a commenc\u00e9 \u00e0 me r\u00e9primander et je me suis d\u00e9fendu dans un hongrois rudimentaire.<\/p>\n Alors que nous nous disputions, une petite foule s’est rassembl\u00e9e. Un homme a demand\u00e9 ce qui s’\u00e9tait pass\u00e9. Le premier homme a expliqu\u00e9 ce que j’avais fait, et les autres m’ont regard\u00e9, puis la voiture, puis la rue. Finalement, une femme a dit en souriant: \u00ab\u00a0Elle a raison.\u00a0\u00bb Je lui ai fait un signe de la main et je suis partie. Depuis lors, j’ai plusieurs personnes qui m’ont regard\u00e9 passer au-dessus des voitures.<\/p>\n La plupart du temps, s’il y a quelqu’un dans la voiture, je leur dis simplement qu’il s’agit d’une piste cyclable et ils d\u00e9placent leur voiture. Mais il y a eu quelques incidents moins agr\u00e9ables. Une fois, j’ai essay\u00e9 de convaincre un chauffeur de taxi que l’endroit o\u00f9 il \u00e9tait gar\u00e9 \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9 aux v\u00e9los, et non aux taxis, et il a r\u00e9agi violemment.<\/p>\n J’encourage tous les cyclistes \u00e0 essayer de rouler sur les voitures qui sont gar\u00e9es l\u00e0 o\u00f9 elles ne devraient pas l’\u00eatre. Le mieux est de commencer par traverser une flaque d’eau ou de la boue. Il suffit ensuite de prendre son v\u00e9lo dans les mains et de passer les pneus sur le pare-brise et le capot de la voiture.<\/p>\n Mais assurez-vous d’abord qu’il n’y a personne \u00e0 l’int\u00e9rieur – il est toujours pr\u00e9f\u00e9rable d’\u00e9duquer l’ignorant.<\/p>\n Alyson Ewald est une militante antinucl\u00e9aire originaire de l’\u00c9tat du Vermont, \u00c9tats-Unis, vivant \u00e0 Budapest, en Hongrie<\/em><\/p>\n Source:\u00a0Carbusters n\u00b02, \u00e9t\u00e9 1998<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u2019abord la marche \u00e0 pied sur les voitures, maintenant faire du v\u00e9lo sur les voitures. Une cycliste de Budapest en Hongrie est tellement en col\u00e8re contre les voitures gar\u00e9es sur Lire la suite…<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1705,"featured_media":45471,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,7],"tags":[1709,181,646,1533,744,1809,215,1664],"views":12558,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1705"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carfree.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}