Dans cette émission de l’Office national de radiodiffusion télévision française de 1969, il est question déjà de la « passion » automobile affectant certains, et en particulier de ses conséquences (société de consommation, agressivité, volonté de puissance, etc.).
Panorama était une émission télévisée d’enquête et de reportages diffusée tous les vendredis soir par l’ORTF à 20 heures 30 après le journal d’actualités de 20 heures.
Dans cet épisode de 1969 disponible sur le site de l’Institut national de l’audiovisuel, on apprend qu’à la fin des années 1960, il y avait 214 millions d’automobilistes dans le monde et 13 millions en France, à comparer aux fumeux « 40 millions d’automobilistes » d’aujourd’hui…
Au cours du reportage, on voit une automobiliste excédée par la conduite des autres automobilistes déclarer qu’elle envisage d’acheter un tank si l’armée fait des soldes… 50 ans plus tard, les tanks circulent librement dans les rues sous forme de 4X4 ou autres SUV…
Source: Institut national de l’audiovisuel